Keine exakte Übersetzung gefunden für تربة خصبة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch تربة خصبة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Alors, quel est le verdict ? Le sol a une sensation agréable limon.
    ما القرار إذاً؟ - .يبدو أنّ التربة خصبة -
  • Alors, quel est le verdict ? Le sol a une sensation agréable limon.
    ما القرار إذاً؟ - يبدو أنّ التربة خصبة -
  • Il les a ensevelis dans du compost très nutritif.
    لقد قام بدفنهم في تربة خصبة .بالعناصر الغذائية
  • Les endroits où le sol n'est pas fertile.
    الأماكن حيث التربة غير الخصبة.
  • L'histoire récente des conflits, notamment en Europe, est remplie d'exemples où la xénophobie et l'intolérance ont été propagées pour constituer un climat propice à la violence.
    وتاريخ أوروبا حافل بأمثلة القيام بنشر مشاعر كراهية الأجانب والتعصب لتهيئة تربة خصبة لمرحلة العنف اللاحقة.
  • L'absence de développement, la pauvreté, les privations et la souffrance sont autant de terreaux fertiles pour l'insécurité.
    و انعدام التنمية، والفقر، والحرمان، والمعاناة كلها عناصر تمثل تربة خصبة لانعدام الأمن.
  • La terre fertile des vallées est propice à la culture de nombreux fruits et légumes.
    وتنتج التربة الخصبة في وديان الجزيرة أصنافا متنوعة من الفواكه والخضراوات.
  • Chacun sait que le terrorisme trouve un terreau fertile dans les pays pauvres et instables.
    وقد أصبح حقيقة واقعة أن الإرهاب يجد تربة خصبة في البلدان غير المستقرة والفقيرة.
  • La pauvreté, les griefs et les conditions politiques, économiques et sociales qui les sous-tendent constituent un terreau fertile pour la propagation du terrorisme.
    الفقر والمظالم والظروف السياسية والاقتصادية والاجتماعية الكامنة توفر تربة خصبة لانتشار الإرهاب.
  • Le VIH/sida, la pauvreté, la faim et l'inégalité constituent un terreau fertile pour l'injustice sociale et la violence.
    ويشكل فيروس ومرض الإيدز والفقر والجوع وعدم المساواة تربةً خصبة لنمو الظلم الاجتماعي والعنف.